HELIKUTU KOBO

へりくつ工房はカードゲームを作ったり、 そうでもないものを作ったりしています

カテゴリー別アーカイブ: 雑記

本当にどうでもいいことを日ごと日ごとに書き残しています。読んでもどうってことは無いかもしれませんが、カードゲームを製作するにあたっての日々の悩みや楽しみが書かれているかもしれません。へりくつ工房に興味を持たれた方はどうぞ!

40 / 114« 先頭...102030...3839404142...506070...最後 »

一日ごろごろしていましたw

こんにちわー天空 薙です

27日はケルンで大はしゃぎした反動で一日部屋に引きこもっていましたw

いやー、部屋に机があると作業がはかどりますね(ぇ
なんか、じっくり腰を据えて語学学校の宿題をやっておりましたw

あと、先日買ったドイツ語のボードゲーム?カードゲーム?のルールテキストをがんばって読んでおります
ルールテキストはほかの本とかよりも遙かに限られた語彙でかかれているので、なんとかなるかなーと思いましたが、
辞書を引きながらなかなかスピードがでませんw

昔中学生のころに英語の歌の歌詞を翻訳したのを思い出しますw

まぁでも、ここまでじっくりと説明書を見ることも滅多にないので、いい経験かなーと思ってたりもしますw

ということで、のんびりと一日過ごした天空 薙でしたーw

ケルン大聖堂に行ってきました

おはようございます!天空 薙です

今日はネイチャーフォトグラファー(アマチュアですが)の方と一緒にケルン大聖堂へ行ってきました

撮影のお付き合いをしながら自分は観光でしたがww
いやーケルン大聖堂きれいでしたw

ドイツの日の入りが午後10時ととても遅くケルンに着いてからケルン大聖堂のライトアップまで結構な時間粘りましたww

ということで、かなりふらふらなので今日はもうねますw
天空 薙でしたーノシ

おはようございます!

おはようございます!天空 薙ですw

現在ドイツは朝の8時半

もうすぐ登校ですw

昨日は一日部屋にこもってドイツ語の辞書とにらめっこしてましたw
買ったゲームの翻訳が進まない;;

まぁそんなこんなで学校にいってまいりますw
寝起きの天空 薙でしたーw

ということで、ドイツ滞在一週間な訳ですが…

おはようございます!

といっても、まだドイツは深夜ですがw

先週の日曜日は到着したその日だったので半信半疑でしたが、
がちでドイツは日曜日に店が開いてない…

なんかちっちゃい酒屋さんと飲食店とガソリンスタンドにあるコンビニみたいなところしか開いてなかったです
ちなみに飲食店も半分くらい閉まってた気がします(体感

いやーちゃんと食材買っておいてよかったー

一週間たってみてやっぱり日本っていいなーと思いましたw
夜中でもすぐ近くに開いている店があるって凄いことですよ、やっぱりw

あとは料理できるとどこ行っても困らないなーというがなんか感想ですw

ということで、ドイツにいって、日本人との交流が多くてちょっとどうしようかなーと思った天空 薙でしたー

生活習慣を改善しよう!

おはようございます!

ドイツにきて、早一週間・・・なんかたるんでるんじゃないか疑惑がでている天空 薙ですw

ということで、7日目は前日深夜に散歩につきあわされたこともあり、起床はお昼・・・
そこから、パンをかじりながら、洗濯物をたたみ、買い物へ

なんだかんだで、料理を作る機会がありそうだったので、基本的な調味料やらなにやらもあわせて購入
結構高く着いたけど、あと3週間何とかなりそうですw

その後は部屋にこもって、ラブライブのアニメを見ながら、昨日市場でみたもののメモを整理、
そして、買ったゲームの説明書を翻訳すべく、ノートに書き写してましたw

夕方からは、隣の部屋の日本人に誘われて、料理を少々w
買っててよかった調味料w
メニューは
ホワイトアスパラガスのオランデーズソースと
豚とオリーブ、マッシュルームのトマトソースパスタでした

でっかいホワイトアスパラガスが結構メジャーな食材らしくて、
ボイルして、生クリームと卵黄のソースでいただきましたw

やっぱり生クリームはおなかにきますねw
結構おなかいっぱいですw

そして、現在食後のけだるい感じのなかで、この記事を書いていますw
結局今日もそこまで進まなかったなーと思いつつ、俺たちの今日はまだまだこれからだぜ!状態の天空 薙でしたー

ドイツでMTGしてきましたw

こんばんわーこの時間にと投稿するのがくせになりつつある天空 薙です!

22日、6日目は
語学学校の課外授業で、市場?みたいなところにいきました。
ほとんど露店みたいな感じのところで、所狭しと商品が置かれ、とても活気のあるところでした。
日本のアメ横を思いだしましたw
そこで、見つけたものをドイツ語で書く、できるなら、
店の人にこれはなに?ってきいたり、値段を聞いたりしてとのことで、
二人ずつくらいに分かれて行動しました。
しかし、流石外国!野菜や魚、肉の品ぞろえが日本とはぜんぜん違いますね
特に野菜、種類、形、大きさどれをとっても日本とはぜんぜん違う
ピーマンをでかくしたような形のトマト(色は赤です)とか
日本ではおしゃれでお高いスーパーにいかないとみれないようなラディッシュがそこらへんで売られていたりし・・・

ちなみに、帰り道で、デュッセルドルフ名産のアルトビールを昼間から飲むとかいう変なことをしました。
変なことといっても結構?それなり?にお客さんが入ってたので、向こうではそんなに変なことじゃないんだろうなーと思いつつ
アルトビールは色が濃く、とても苦かったです
こっちのビールは比較的薄いと聞いていたので、一口目はびっくりしたのは内緒ですw

あと、食品関連では、マスタードの専門店があり、そこもよりましたw
瓶入りのマスタードはお土産に持ってこいですね!
たぶん、帰る前に買うので、そのときに写真をとりますw

あと放課後はデュッセルドルフのゲームショップにて、FNMに参加してきました

といっても、5ラウンド中2ラウンドでドロップアウトしてきたんですけどねw
だって、周りドイツ語だらけで精神がすり減るんですもんw

マジックはもともとアメリカのゲームなので、英語でのプレイングが何とかできるので、助かりましたw
あと、ドイツ人で日本に留学したことのあるという方に会って、いろいろ話をしたりできましたw

しかし疲れた(汗

結果はさんざんでしたが、貴族の教主のホイルがでたので、金額的には元を取ったかなーというところですw
あと、よくわからないけど、軽そうなゲームを買って、これで後は寝るだけ!みたいな感じで帰りました。

が、しかし、
寮の同じフロアのチュニジア人に誘われて、夜のライン川を見に外出・・・
自分一人だったらがんばって断ったんですが、同じフロアの日本人もいくとのことで、
しかし、いやー、日本て治安がいいですねw
絡まれたりはなかったですが、終始ビビりまくりでした。
マジ怖い
自分は日本人じゃ体の大きい方ですが、こっちだと普通に見えますね本当に
しかも向こうの人のがたいがハンパないからマジで絡まれたら、どうやって逃げようとばっかり考えてましたw

ライン川はきれいでしたよ
もう少し早い時間ならもっと光があって、きれいだったんだろうなーと思った深夜2時半(汗

そんなこんなで、めちゃくちゃ濃い時間を過ごして、昼くらいまで寝ていた天空 薙でした;;

遅刻ギリギリw

こんばんわー更新を忘れてた天空 薙ですw

ドイツ5日目は現地の日本人留学生らに誘われてお好み焼きを焼いてましたw

ドイツにきてキャベツの千切りを披露する羽目になるとはおもいませんでしたw

まぁ好きだからいいんですけどねw

よく切れる包丁とトング、ゴムベラ、箸くらいは持ち歩いた方がいいと変なことを思った天空 薙でしたw

ボドゲショップにいってきました!!

こんばんわー天空 薙です

日本ではもうおはようございますでしょうがww

ということで、4日目にして、やっとお目当てのボドゲショップにいってきました!

自分の住んでるところから徒歩30分圏内に3つ日本のような感じのショップを見つけましたw
一つはミニチュアゲーム専門店のゲームズワークスペースで、ジオラマまでとなるとやっぱり日本じゃ難しいなーとかんじましたw

一つは半分漫画屋で、半分にMTGとボドゲがありました

もう一つは普通にMTGとボドゲのお店でとても店員さんがフレンドリーでフライデーナイトマジックいさそわれましたw
モダンマスターズをやるのは諦めていたのでちょっとうれしいですw

他にもコミックショップやデパートのおもちゃ売り場にも有名なボドゲが売っていてびっくりしましたw
一番びっくりだったのはブラックストーリーズが10まで出ていたのと
オレンジ、グリーン、ピンク、シルバー、ホワイトとポケモン並のカラーバリエーションがあったことですw
買おうかとも思ったんですが言語依存の塊なので、ちょっと諦めましたw

ドイツ語の練習やし(ふるえ声 とかいいながらやるのはありだなーと思った天空 薙でしたww

おはようございます!

昼寝のつもりが朝まで寝てしまって、ちょっと焦っている天空 薙ですw

しかも、消えたと思った書きかけの記事まで公開されててビビっていますw

やっぱり公開したら一度確認しないとだめですね!

ちなみにドイツ三日目は疲れがでたのか、調子に乗って買った473mlのレッドブルので3時間睡眠で押し切った反動か
学校から帰ってくるー>ご飯を食べる
少し周りを片づけて、昼寝・・・え?あさ!?

みたいな流れをしましたw

いろいろびっくりですw

授業の方は開始1時間半はもつんだけど、そこを越えてくると集中力が切れてきますw
自覚があるんだからきっと他の人も気がついてるんだろうなーと思いつつ、がんばってますw

あと、やっぱり発音に自信がないのもあって、声が小さくなってしまいますねw
何とかしたいw

ということで、ドイツ三日目にして、緊張の糸が一回ぷっつんした天空 薙でしたw

ドイツ留学1日目!

こんばんわー天空 薙です

現在ドイツ語語学留学という名目でドイツにきているので、洒落てドイツ語でかいてみようかなーとか一瞬考えたけど、
そもそもそんなレベルじゃないし、ドイツ語で書いて誰が読むんだってことで、相変わらず日本語です

後周りがアルファベットばっかりなので少々食傷気味です(まだ一日目である

さっき途中まで書いたのに消えてしまったので、ちょっとやる気が落ちてますが、がんばって書いていこうと思います(タヒ

とりあえず、17日日曜9時40分セントレア発の飛行機にのり、
17日15時00分ドイツフランクフルトにつきました
その間の移動時間が約12時間!
なんか珍妙に聞こえますが、時差ってそんなものです。

フランクフルトからさらに飛行機で一時間弱、目的地デュッセルドルフにつきました。
ここを目的地にしたのは、デュッセルドルフは治安がよく、ヨーロッパで唯一の日本人街があり、候補地の中で一番エッセンに近かったからです(ほぼほぼ最後のが決定的な要因

語学学校の人に送迎してもらい、つたない英語で会話・・・
単語もおぼつかないドイツ語と、紛いなりにも10年くらい授業で使った英語では若干英語のほうが通じました(苦笑
日曜日は店が開いておらず、空港のスーパーくらいしか買うところがないから、何か買っていくかい
と、聞かれ(た気がします、たぶん)スーパーへ
水とサンドイッチを買って、レジにいくと、レジに座った店員さんと、見慣れないベルトコンベアががが
ベルトコンベアに商品を乗せると、店員さんの手元にいき、それを一つ一つレジうちしていくのですが、これは日本では見ない光景で写真をとりたくなりました(我慢しましたが
ちなみに会計が終わるとそのまま、またローラーで商品を流されるので、それを受け取って、次のお客さんの会計が終わる前に袋につめますw
とりあえず、水とパンをゲットして、学校の寮へ・・・
部屋の鍵が、映画とかでお城の扉とかあけるような鍵でびっくりしながら、うまくあけられなくてさらにびっくり(笑

その日は移動でふらふらだったのもあり、早めに就寝・・・とおもったのですが、時差を計算すると
就寝10時(日本時間 29時(朝5時))起床6時(日本時間 13時)で、日本時間にしても、一緒だったので、
時差など関係なかったんじゃないかという気になりますw

そして、二日目、
学校初日ということで、早く行動し、時間通りにきてくださいと怒られましたw
まぁ英語とかでいうと注意された感じに聞こえるよねってはなしなんですが、、、

ちなみに、ドイツ語がぜんぜんな様子を見て、一番下のクラスに入れてもらいました(苦笑
そういえば英語も大学でしたから数えた方が早かったなーと思うとなんだかなーという気分になりますw

授業は午前中だけですが、授業を受けること自体ひさしぶりなのと、予習復習なしで、本番に突入したので、てんやわんや死にそうでしたw
今も日本語でかたかたやってる暇があったらさっさと予習復習しろよってはなしなんだけどね・・・・

午後はあたりを散策
インマーマン通りというところに日本人街があるというので、いってみましたw
日本語の本や雑誌、monoの消しゴムが買えるところがあるとは思いませんでしたw

食材に関しても、日本や韓国のものを扱っているところがあり、米が恋しくなっても大丈夫だなーと思ったり、
後、ラーメン屋とすしやカラオケスナックらしきものまでは確認しました

ちなみに寮の隣人が、日本人で日本人留学生のおしゃべりに参加させてもらい、
その後同じフロアにすんでいるチュニジアの方と日本人と夕食を頂き、今に至りますw

いやー濃い一日だった…
ん?ドイツ語の勉強…?

チュニジアの方から逃げるのに眠いといってしまったので、仮眠をとってからにしますw

ということで、天空 薙のドイツ旅行記一日目でしたー

wifiルーターの関係上写真がーとかいおうとおもったのですが、寮にwifiがあったので明日からはあげれると思いますw
では深夜0時のデュッセルドルからでしたー

40 / 114« 先頭...102030...3839404142...506070...最後 »