HELIKUTU KOBO

へりくつ工房はカードゲームを作ったり、 そうでもないものを作ったりしています

英語難しい…

こんばんわー天空 薙です

諸事情によって、現在「よくばりパフェ」の英語ルールを書いています。

書いていますと言っても初めての英訳でこれで合っているかどうかとかよくわからないです(@@;

しかし、Google翻訳さん便利ですね。
なんとなく日ー英訳をしてくれますし、自分で書いた英文を日本語にしてあっているかなんとなくチェックしてくれるのもありがたいです。

が、もともと英語で赤点をとるくらい苦手なので、不安でいっぱいですOTZ

誰か英語に自信ニキいらっしゃいませんかー?
英訳してくれとは言わないので、添削してほしいです(遠い目

まぁそれはそれこれはこれ、とりあえずそんなこともしている天空 薙でしたー
おやすみなさいー

コメントを残す